Alicia Keys - Diary (spanish translation)

"Diary" is a song by American artist Alicia Keys from her second studio album, "The Diary of Alicia Keys". Diary was writen by Alicia Keys and Kerry Brothers.
It was nominated for Best R&B Performance at the 2005 Grammy Awards. The song also peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and number two on the Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Enjoy the song, lyrics and spanish translation below. If you prefer, take a look to the original lyrics or to the lyrics with the chords next to them.

Alicia Keys - Diary

Lay your head on my pillow

here you can be yourself

no one has to know what you're feeling

no one but me and you

I won't tell your secrets

your secrets are safe with me

I will keep your secrets

just think of me as the pages in your diary

I feel such a connection

even when you're far away

oooh baby if there is anything that you fear

call 489 4608 and I'll be here

I won't tell your secrets

your secrets are safe with me

I will keep your secrets

just think of me as the pages in your diary

Only we know what is talked about, baby boy

I don't know how you could be 

driving me so crazy

baby when you're in town

why don't you come arround?

I'll be the loyalty you need

you can trust me

I won't tell your secrets

your secrets are safe with me

I will keep your secrets

just think of me as the pages in your diary

Alicia Keys - Diario

Recuesta tu cabeza en mi almohada

aquí puedes ser tu mismo

nadie tiene que saber lo que estás sintiendo

nadie excepto yo y tu

No contaré tus secretos

tus secretos están a salvo conmigo

guardaré tus secretos

piensa en mi como en las páginas de tu diario

Siento semejante conexión

incluso cuando estás lejos

oooh chico si hay algo a lo que tengas miedo

llama al 489 4608 y estaré aquí

No contaré tus secretos

tus secretos están a salvo conmigo

guardaré tus secretos

piensa en mi como en las páginas de tu diario

Sólo nosotros sabemos lo que se habló, chico

no sé cómo puedes estar

volviéndome tan loca

chico cuando estás en la ciudad

¿por qué no te acercas?

seré la lealtad que necesitas

puedes confiar en mi

No contaré tus secretos

tus secretos están a salvo conmigo

guardaré tus secretos

piensa en mi como en las páginas de tu diario